Green Velo

Путешествие среди привислинских пейзажей позволит открыть самые красивые исторические места на обоих берегах королевы польских рек. Мы познакомимся с Сандомиром – городом со 120 достопримечательностями, с историей семьи Тарновских, таинственно вплетённой в архитектуру дворца в Дзикове, монументальными интерьерами замка в Баранув-Сандомирском, а также беспокойной историей цистерцианского аббатства в Копшивнице. Любители водных видов спорта и пляжного отдыха наверняка оценят отлично обустроенные водоёмы — Тарнобжеское озеро и залив в Копшивнице.  Путешествие мы начинаем в соответствии с описанием поездки «Сандомир и Тарнобжег – жемчужины по двум сторонам Вислы». После посещения дзиковского замка в Тарнобжеге мыбудем следовать знакам зелёного велосипедного пути. Возле стадиона путь поворачивает вправо, но мы поедем вперёд. На другой стороне перекрёстка за автовокзалом мы увидим велосипедную дорожку вдоль национальной дороги № 871, которая приведёт нас к Тарнобжегскому озеру. Водохранилище было создано в результате рекультивации горных выработок карьера серы в Тарнобжеге. В настоящее время это любимое место отдыха жителей и туристов. Площадь поверхности воды превышает 450 гектаров. Здесь можно запланировать длительную остановку — в сезон здесь работает пляж со спасателями, прокат водного снаряжения, а также открыты пункты малой гастрономии.  Велосипедный путь заканчивается на уровне застройки тарнобжегской экономической зоны. Чтобы избежать автомобильного движения, поверните влево и двигайтесь вдоль промышленной зоны. После пересечения (внимание, движение!) дороги № 9 мы вновь увидим знаки зелёного пешеходного пути, ориентируясь на которые доедем на территорию замково-паркового комплекса в Баранув-Сандомирском. Эта впечатляющая резиденция XVI в., называемая «малым Вавелем», является настоящим раем для туристов – здесь действуют музей, гостиница, ресторан, а также поле для гольфа.  Зелёный путь ведёт нас на дорогу № 872. После паромной переправы нужно ехать параллельно к национальной дороге № 9: в Свинярах поворачиваем вправо, в населенном пункте Гонголин возле часовенки влево, а затем пересекаем национальную дорогу № 9, а также железнодорожные пути. Через Пшевлоку и Кшцин мы прибываем в Копшивницу. Над населенным пунктом доминирует силуэт бывшего цистерцианского аббатства XII века, увенчаного характерной сигнатуркой, напоминающей перевернутый потир.  После короткого отдыха над заливом в Копшивнице мы последуем знакам зелёного велосипедного пути, который через Скотники приведёт нас в Остроленку. Здесь мы увидим маршрут Green Velo, следуя по которому доедем к замку в Сандомире.

Пробег и километраж:
• Сандомир – под замком — 0 км
• Веловесь — 8,5 км
• Селец — 11,5 км
• Закшув — 14 км
• Тарнобжег — 18 км
• Тарнобжегское озеро — 23,5 км
• Нагнаюв — 28 км
• Баранув-Сандомирский — 34,5 км
• Паромная переправа — 37 км
• Отока — 37,5 км
• Свиняры — 39,5 км
• Богория — 41,5 км
• Кшцин — 50 км
• Копшивница — 53,5 км
• Скотники — 60 км
• Богория-Скотницка — 62 км
• Остроленка — 65 км
• Коцмежув — 69 км
• Сандомир — 72,1 км

Возможные варианты маршрута:
Можно проехать из Тарнобжега к Тарнобжегскому озеру, следуя знакам зелёного пешеходного пути (а не велосипедного). Путь ведёт по дамбам вдоль Вислы, однако стоит учесть, что трасса недостаточно приспособлена для езды на велосипеде.

Описание указателей и инфраструктуры:

Обозначение:
Поездка является продолжением велосипедной прогулки «Сандомир и Тарнобжег — жемчужины по двум сторонам Вислы». В Тарнобжег стоит направляться, следуя за обозначениями, которые приводятся в описании этой поездки. Путешествие также можно начать из самого Тарнобжега — из города к Тарнобжегскому озеру ведёт удобная асфальтовая велосипедная дорожка вдоль воеводской дороги № 871. От Тарнобжегского озера

(водохранилище Маховского) в Баранув-Сандомирский ведёт зелёный пешеходный путь, обозначенный согласно инструкции обозначения маршрутов Польского туристическо-краеведческого общества (PTTK). Участок трассы из Баранув- Сандомирского в Копшивницу ведёт необозначенными дорогами. В Копшивнице мы увидим знаки зелёного велосипедного пути, по которым вернемся в Скотники. Дальше трасса ведёт согласно описанию поездки «Сандомир и Тарнобжег — жемчужины по двум сторонам Вислы».

Инфрастуктура:
• В начале и конце поездки, при въезде на бульвар имени маршала Пилсудского в Сандомире, можно воспользоватся Местом отдыха велосипедистов. Туристы, которые хотят посетить Исторических музей Тарнобжега, могут воспользоваться велосипедной парковкой перед замком.
• Велосипедная парковка и навес для отдыха также расположены на Тарнобжегском озере.
• Хорошим местом для отдыха также является рекреационный залив в Копшивнице с богатой инфраструктурой для отдыха: пляж, пирс, смотровая башня и игровая площадка.
• Начинающие велосипедисты, которые хотят преодолеть этот маршрут за два дня, могут воспользоваться ночлегом, в том числе в Баранув-Сандомирским, Тарнобжеге, а тажке в Сандомире.

Поверхность:
На трассе поездки преобладает асфальтовое покрытие (84,6%). Гравийную дорогу (1,7 км), а затем грунтовую (около 2,1 км) мы увидим вдоль зелёного пешеходного пути за населённым пунктом Веловесь. Грунтовой дорогой также проедем за Закшувом (приблизительно 1,6 км). Несколько десятков метров булыжника и грунтовой дороги можно встретить в тарнобжегском парке в районе Дзикув. На небольшом участке возле паромной переправы через Вислу, а также перед железнодорожным переездом за национальной дорогой № 9 трасса состоит из бетонных плит (вместе около 1 км).

 Достопримечательности на трассе:
• Старый центр города в Сандомире
• Монастырь монахинь-доминиканок в Тарнобжег-Веловеси
• Костёл святой Гертруды и святого Архангела Михаила в Тарнобжеге
• Участок «Натура 2000 —Тарнобжегская долина Вислы»
• Музей польской серной промышленности — филиал Исторического музея города Тарнобжега
• Исторический музей города Торнобжега —Замок в Дзикове
• Монастырь монахинь-доминиканок в Тарнобжеге
• Тарнобжегское озеро
• Замково-парковый комплекс в Баранув-Сандомирском
• Паромная переправа через Вислу
• Быший комплекс цистерцианского аббатства в Копшивнице
• Залив с местами для отдыха в Копшивнице
• Скотники — Костёл святого Иоанна Крестителя в Скотниках 
• Историческая усадьба в Скотниках Сандомирских